Witamy na stronie internetowej Ambasady RP w Brasilii

Serdecznie witam na stronie internetowej Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Brazylii.

Dyplomacja służy zbliżeniu państw i narodów - tworzy warunki, aby bliżej ze sobą współpracowały, lepiej wzajemnie rozumiały swoje potrzeby i historię oraz szanowały odrębności. W konsekwencji oddala także zagrożenia, ciążące nad naszym globem. Znaczna część działań dyplomatycznych prowadzona jest na poziomie szefów państw, rządów, parlamentów i władz lokalnych. Działania te jednak tylko częściowo mogą sprostać oczekiwaniom, jeśli nie zostaną wsparte zainteresowaniem społeczeństw.

Niniejsza strona internetowa stawia sobie jako cel ułatwienie Brazylijczykom zapoznania się z najnowszymi wydarzeniami politycznymi i społecznymi, rozgrywającymi się w naszym kraju, a także z polską historią, kulturą, geografią, obyczajami - wszystkim tym, co  zawiera się w słowie Polska. Będziemy też informować o tym, co łączy Polskę ze światem, w tym z Unią Europejską, której członkiem nasz kraj stał się w 2004 r. Chcielibyśmy równocześnie przybliżać Brazylię Polakom, mówić o niej jako o kraju nie tylko egzotycznym, lecz także bliskim i zrozumiałym, z którym łączą nas współpraca i więzi sympatii.

Byłbym bardzo zadowolony, gdyby każdy z Państwa znalazł na naszej stronie oczekiwane informacje i linki. Liczymy, że nasza strona wspomagać będzie wzajemne zainteresowanie Brazylijczyków Polską i Polaków Brazylią, tworząc lepsze warunki do współpracy - na miarę rosnących możliwości, potrzeb i znaczenia międzynarodowego obu naszych krajów.

/-/ Jacek Junosza Kisielewski

Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Brazylii

Komunikat w sprawie wydawania paszportów z dwoma cechami biometrycznymi

Od 29 czerwca 2009 r. wydawane w Polsce paszporty zawierać będą drugą cechę biometryczną, tj. obok obrazu twarzy, zapis odcisków palców.

Polska rozpoczęła wydawanie paszportów biometrycznych, do tej pory z jedną cechą, 28 sierpnia 2006r. Obowiązek taki nałożyło na kraje członkowskie Unii Europejskiej Rozporządzenie Rady (WE) nr 2252/2004 z dnia 13 grudnia 2004 r. w sprawie norm dotyczących zabezpieczeń i danych biometrycznych w paszportach i dokumentach podróży wydawanych przez Państwa Członkowskie. Paszporty biometryczne w sposób wiarygodny określają związek pomiędzy dokumentem a jego posiadaczem, dzięki czemu ograniczają przestępczość związaną z kradzieżą tożsamości i fałszerstwami dokumentów.

Już od 22 czerwca br. w kraju, a nie później niż od 29 czerwca br. – poza granicami, każda osoba składająca w punkcie paszportowym wniosek o wydanie paszportu będzie zobowiązana do złożenia odcisków dwóch palców, polegającego na przyłożeniu palców do urządzenia elektronicznego (czytnika). Urządzenia służące do pobierania odcisków palców są nowoczesne, niebrudzące i łatwe w obsłudze.

Punkty paszportowe zostaną wyposażone w krótkie instrukcje tekstowe oraz w miarę możliwości instrukcje audiowizualne. Odpowiednio przeszkoleni pracownicy organów paszportowych będą udzielać wszelkich niezbędnych informacji i służyć pomocą, aby zapewnić sprawną i szybką obsługę osób aplikujących o paszport.

Procedura poboru odcisków palców oraz weryfikacji danych zawartych w paszporcie podczas jego odbioru jest prosta.

Odciski palców będą zakodowane w warstwie elektronicznej paszportu jako element identyfikacji i nie będą odwzorowane graficznie w dokumencie (nie będą widoczne).

Odciski palców nie będą gromadzone w ewidencjach paszportowych.

Opłaty za wydanie paszportu nie ulegną zmianie.

Wszystkie paszporty wydane przed 29 czerwca 2009r. – bez względu na ich rodzaj - zachowają ważność do terminów w nich określonych, np. paszport wydany w 2000 r. utraci ważność dopiero w 2010 r., paszport wydany w 2007 r. będzie ważny do 2017r.

Wprowadzenie drugiej cechy biometrycznej do paszportów, czyli odcisków palców, zwiększy bezpieczeństwo i wiarygodność dokumentów podróży. Będzie też istotnym, dodatkowym argumentem w rozmowach na temat ruchu bezwizowego z takimi krajami jak USA czy Kanada. Przy okazji wprowadzenia do paszportów drugiej cechy biometrycznej w konsulatach RP będzie zainstalowany teleinformatyczny system obsługi spraw paszportowych, który wpłynie na skrócenie czasu oczekiwania na paszport przez osoby wnioskujące o jego wydanie poza granicami kraju.

Wybory do Parlamentu Europejskiego 2009

Ambasada RP w Brasilii zawiadamia, że w sobotę 6 czerwca 2009 r. odbędą się wybory do Parlamentu Europejskiego. Obywatele polscy w Brazylii głosują zależnie od miejsca swojego zamieszkania lub pobytu wg poniższej tabeli. Lokale komisji będą otwarte między 08:00 a 20:00 czasu lokalnego.

Prawo wybierania posłów Rzeczypospolitej Polskiej do Parlamentu Europejskiego ma każdy obywatel polski, który najpóźniej w dniu głosowania kończy 18 lat, posiada ważny polski paszport oraz zostanie wpisany, na podstawie osobistego zgłoszenia, do spisu wyborców sporządzonego przez Ambasadę. Zgłoszenie do spisu wyborców można wnieść do konsula ustnie, pisemnie, telefonicznie, telegraficznie, telefaksem lub pocztą elektroniczną w terminie do 1 czerwca 2009 r.

Zgłoszenie powinno zawierać nazwisko i imiona, imię ojca, datę urodzenia, miejsce zamieszkania wyborcy, numer ważnego polskiego paszportu, a także miejsce i datę jego wydania oraz numer PESEL, jeśli wyborca go posiada.

Akty prawne, kalendarz wyborczy oraz informacje i komunikaty Państwowej Komisji Wyborczej znajdują się na stronie: www.pkw.gov.pl

"Powrotnik"

24 listopada 2008 r. Premier Donald Tusk zainaugurował funkcjonowanie specjalnego programu skierowanego do osób, które zdecydowały się powrócić do kraju po dłuższym pobycie za granicą. Jego głównym elementem jest specjalny poradnik, który pomaga przezwyciężyć różnego rodzaju praktyczne problemy pojawiające się w związku z powrotem do kraju. Został nazwany „Powrotnik - nawigacja dla powracających". Funkcjonuje również strona internetowa: http://www.powroty.gov.pl/ na której można znaleźć wiele informacji m.in. nt. formalności zaraz po powrocie, pracy, działalności gospodarczej, podatków, finansów osobistych, rodziny, zdrowia, świadczeń społecznych.

Roszczenia zabużańskie

Ambasada RP w Brasilii przypomina, że upływa termin składania wniosków o odszkodowania za mienie utracone na kresach (tkzw. mienie zabużańskie), więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej Ministerstwa Skarbu Państwa: Roszczenia zabużańskie.

Zamknięcie Konsulatu Generalnego RP w Rio de Janeiro

Informujemy, że Konsulat Generalny RP w Rio de Janeiro zakończył funkcjonowanie z dniem 31.10.2008 r. Dotychczasową kompetencję terytorialną KG w Rio de Janeiro (stany Alagoas, Bahia, Espírito Santo, Pernambuco, Rio de Janeiro oraz Sergipe) z dniem 01.11.2008 r. przejął Konsulat Generalny RP w São Paulo.

Ważna informacja dla obywateli RP pracujących za granicą

Poradnik dot. nowej Ustawy o szczególnych rozwiązaniach dla podatników uzyskujących niektóre przychody poza terytorium RP

OSTRZEŻENIE !

Stare banknoty polskie dystrybuowane nielegalnie w Dystrykcie Federalnym
awers	rewers

Komunikat brazylijskiego Ministerstwa Zdrowia

Ministerstwo Zdrowia Brazylii zaleca szczepienia przeciwko żółtej febrze wszystkim podróżującym do Brazylii, powyżej 6-ego miesiąca życia, którzy kierują się do obszarów podwyższonego ryzyka zachorowania. Szczepienie należy wykonać z wyprzedzeniem min. 10 dni od daty wjazdu. Szczepienie nie jest wskazane dla dzieci poniżej 6-ego miesiąca życia, osób z zaburzeniami systemu odpornościowego na tle chorobowym (neoplazja, AIDS lub zarażenie HIV) lub w wyniku przyjmowania leków immunosupresyjnych, radioterapii oraz dla osób, które mają potwierdzone reakcje anafilaktyczne na białko kurze i jego pochodne. Ciąża w dowolnym okresie stanowi przeciwwskazanie względne i podlega konsultacji lekarskiej w każdym oddzielnym przypadku. Przesunięcie szczepienia na termin późniejszy następuje również w przypadku ostrych chorób gorączkowych o przebiegu średnim lub ciężkim, do czasu ustabilizowania się stanu chorego. W przypadku osób seropozytywnych HIV, które przemieszczają się na tereny ryzyka zachorowania na żółtą febrę, wskazane jest zaszczepienie się pod warunkiem zbadania poziomu CD4 i obciążenia wirusowego.

Obszarami ryzyka są:

wszystkie gminy regionów Norte (Północ) i Centro-Oeste (Centralny-Zachód),

wszystkie gminy stanów Maranhão i Minas Gerais,

gminy zlokalizowane na południu stanu Piauí,

gminy zlokalizowane na zachodzie i południu stanu Bahia,

gminy zlokalizowane na północy stanu Espírito Santo,

gminy zlokalizowane na północnym-zachodzie stanu São Paulo,

gminy zlokalizowane na zachodzie stanów Paraná, Santa Catarina i Rio Grande do Sul.

Informujemy również, że osoby, które nie zaszczepiły się przed wyjazdem mogą to zrobić bezpłatnie w Brazylii w placówkach publicznej służby zdrowia (posto de saude). Przy szczepieniu wydaje się kwit z datą szczepienia, który należy zachować. Szczepienie jest aktywne przez okres 10 lat. W całej Brazylii trwa intensywna, sprawna akcja profilaktyczna. W punktach szczepień są kolejki, ale czas oczekiwania jest bardzo krótki.

Komunikat w sprawie podróży tranzytowych przez terytorium Federacji Rosyjskiej

Ministerstwo Spraw Zagranicznych przypomina, ze z dniem 15 maja 2008 roku obywatele polscy podróżujący tranzytem przez terytorium Federacji Rosyjskiej sa zobowiązani do posiadania wiz tranzytowych. Obywatele polscy podróżujący tranzytem lotniczym przez terytorium Federacji Rosyjskiej zwolnieni są z obowiązku posiadania wiz rosyjskich pod warunkiem posiadania dokumentowa uprawniających do wjazdu do państwa docelowego oraz biletu lotniczego z potwierdzoną datą wylotu z przesiadkowego portu lotniczego na terytorium Federacji Rosyjskiej w ciągu 24 godzin od chwili przybycia. Osoby te nie mogą w tym czasie opuszczać strefy tranzytowej portu lotniczego.

Komunikat

Ministerstwo Spraw Zagranicznych informuje, że z dniem 21 grudnia 2007 r. weszła w życie umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białorusi o ruchu osobowym.

Umowa ta nie przewiduje ułatwień bezwizowych w zakresie podróży tranzytowych

Strona białoruska poinformowała, że w trybie jednostronnym podjęła decyzję o przejściowym utrzymaniu zasad bezwizowych podróży tranzytowych przez terytorium Republiki Białorusi. Obywatele Rzeczypospolitej Polskiej posiadający ważne dokumenty podróży i wizy państw członkowskich Wspólnoty Niepodległych Państw, Mongolii, Chińskiej Republiki Ludowej lub zezwolenie na czasowe lub stałe zamieszkiwanie w tych państwach, mogą podróżować tranzytem przez terytorium Republiki Białorusi do państwa docelowego, w tym także w drodze powrotnej do Rzeczypospolitej Polskiej przez terytorium Republiki Białorusi bez białoruskich wiz tranzytowych.